É muito comum deparar-se com exercícios em diferentes tipos de avaliação que têm como comando o ato de interpretar determinado texto. Mas o que isso significa, afinal? Segundo o dicionário Michaelis, interpretar pode significar “determinar com precisão o sentido de um texto”, “descobrir o significado obscuro de algo” ou mesmo “dar determinado sentido a, julgar”.
Todas essas definições indicam que a interpretação ocorre a partir do entendimento dos elementos que compõem uma situação (ou um texto). A interpretação está associada, então, à compreensão. Não se deve, no entanto, confundir esses dois conceitos.
A compreensão de texto acontece a partir daquilo que o texto informa, ou seja, a partir das informações que estão no texto. Já a interpretação vai além do texto; pela interpretação, pode-se chegar a conclusões sobre o texto, ainda que as ideias a que se chega não estejam apresentadas explicitamente nele.
Pensando especificamente no âmbito da linguagem e, de maneira mais precisa, nos textos, como é possível interpretá-los? Na prática, vários recursos linguísticos podem influenciar na interpretação de texto. Um deles é as aspas, por exemplo.
📝 Você quer garantir sua nota mil na Redação do Enem? Baixe gratuitamente o Guia Completo sobre a Redação do Enem! 📝